253 lines
6.7 KiB
Plaintext
253 lines
6.7 KiB
Plaintext
|
AAPT �
|
|||
|
|
j
|
|||
|
|
h h BBcom.myreader.app-mergeReleaseResources-40:/values-sr/values-sr.xml �4�4string[!bottom_sheet_collapse_description 24
|
|||
|
|
sr,
|
|||
|
|
"$"
|
|||
|
|
Скупи доњу табелу\ bottom_sheet_dismiss_description 26
|
|||
|
|
sr.
|
|||
|
|
"&$
|
|||
|
|
"Одбаци доњу табелуr$bottom_sheet_drag_handle_description 2H
|
|||
|
|
sr@
|
|||
|
|
"86
|
|||
|
|
4Идентификатор за превлачење] bottom_sheet_expand_description 28
|
|||
|
|
sr0
|
|||
|
|
"(&
|
|||
|
|
$Прошири доњу табелуI call_notification_answer_action 2$
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
ОдговориI%call_notification_answer_video_action 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ВидеоD call_notification_decline_action 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ОдбијQ call_notification_hang_up_action 2+
|
|||
|
|
sr#
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Прекини везуR call_notification_incoming_text 2-
|
|||
|
|
sr%
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Долазни позивS call_notification_ongoing_text 2/
|
|||
|
|
sr'
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Позив је у токуk call_notification_screening_text 2E
|
|||
|
|
sr=
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"53
|
|||
|
|
1Проверава се долазни позивW close_drawer 2E
|
|||
|
|
sr=
|
|||
|
|
"53
|
|||
|
|
1Затвори мени за навигацијуD close_sheet 23
|
|||
|
|
sr+
|
|||
|
|
"#!
|
|||
|
|
Затворите табелу8 collapsed 2)
|
|||
|
|
sr!
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Скупљено јеBdate_input_headline 2)
|
|||
|
|
sr!
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Унети датумT date_input_headline_description 2/
|
|||
|
|
sr'
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Унети датум: %1$s� date_input_invalid_for_pattern 2^
|
|||
|
|
srV
|
|||
|
|
"NL
|
|||
|
|
JДатум не одговара очекиваном шаблону: %1$sb date_input_invalid_not_allowed 2>
|
|||
|
|
sr6
|
|||
|
|
".,
|
|||
|
|
*Датум није дозвољен: %1$s� date_input_invalid_year_range 2k
|
|||
|
|
src
|
|||
|
|
"[Y
|
|||
|
|
WДатум је изван очекиваног опсега година %1$s – %2$s4date_input_label 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ДатумC date_input_no_input_description 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
НиштаGdate_input_title 21
|
|||
|
|
sr)
|
|||
|
|
"!
|
|||
|
|
Изаберите датумIdate_picker_headline 2/
|
|||
|
|
sr'
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Изабрани датум[ date_picker_headline_description 25
|
|||
|
|
sr-
|
|||
|
|
"%#
|
|||
|
|
!Актуелни избор: %1$sd(date_picker_navigate_to_year_description 26
|
|||
|
|
sr.
|
|||
|
|
"&$
|
|||
|
|
"Идите на годину: %1$sH$date_picker_no_selection_description 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ништа�#date_picker_scroll_to_earlier_years 2b
|
|||
|
|
srZ
|
|||
|
|
"RP
|
|||
|
|
NПомерајте да би се приказале раније године�!date_picker_scroll_to_later_years 2d
|
|||
|
|
sr\
|
|||
|
|
"TR
|
|||
|
|
PПомерајте да би се приказале касније године|#date_picker_switch_to_calendar_mode 2S
|
|||
|
|
srK
|
|||
|
|
"CA
|
|||
|
|
?Пређите на режим уноса у Календару�#date_picker_switch_to_day_selection 2�
|
|||
|
|
sr�
|
|||
|
|
"��
|
|||
|
|
�Превуците да бисте изабрали годину или додирните да бисте се вратили на избор данаp date_picker_switch_to_input_mode 2J
|
|||
|
|
srB
|
|||
|
|
!":8
|
|||
|
|
6Пређите на режим уноса текстаg date_picker_switch_to_next_month 2A
|
|||
|
|
sr9
|
|||
|
|
""1/
|
|||
|
|
-Пређите на следећи месецo$date_picker_switch_to_previous_month 2E
|
|||
|
|
sr=
|
|||
|
|
#"53
|
|||
|
|
1Пређите на претходни месецi$date_picker_switch_to_year_selection 2?
|
|||
|
|
sr7
|
|||
|
|
$"/-
|
|||
|
|
+Пређите на избор годинеHdate_picker_title 21
|
|||
|
|
sr)
|
|||
|
|
%"!
|
|||
|
|
Изаберите датумA date_picker_today_description 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
&"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Данас`"date_picker_year_picker_pane_title 28
|
|||
|
|
sr0
|
|||
|
|
'"(&
|
|||
|
|
$Видљив бирач годинаv$date_range_input_invalid_range_input 2L
|
|||
|
|
srD
|
|||
|
|
("<:
|
|||
|
|
8Унос опсега датума је неважећиKdate_range_input_title 2/
|
|||
|
|
sr'
|
|||
|
|
)"
|
|||
|
|
Унесите датумеG date_range_picker_day_in_range 2#
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
*"
|
|||
|
|
У дометуU date_range_picker_end_headline 21
|
|||
|
|
sr)
|
|||
|
|
+"!
|
|||
|
|
Датум завршетка�&date_range_picker_scroll_to_next_month 2`
|
|||
|
|
srX
|
|||
|
|
,"PN
|
|||
|
|
LПомерајте да би се приказао следећи месец�*date_range_picker_scroll_to_previous_month 2d
|
|||
|
|
sr\
|
|||
|
|
-"TR
|
|||
|
|
PПомерајте да би се приказао претходни месецS date_range_picker_start_headline 2-
|
|||
|
|
sr%
|
|||
|
|
."
|
|||
|
|
Датум почеткаPdate_range_picker_title 23
|
|||
|
|
sr+
|
|||
|
|
/"#!
|
|||
|
|
Изаберите датумеMdefault_error_message 22
|
|||
|
|
sr*
|
|||
|
|
0""
|
|||
|
|
Унос је неважећиQdefault_popup_window_title 21
|
|||
|
|
sr)
|
|||
|
|
1"!
|
|||
|
|
Искачући прозор.dialog 2"
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
2"
|
|||
|
|
Дијалог@
|
|||
|
|
dropdown_menu 2-
|
|||
|
|
sr%
|
|||
|
|
3"
|
|||
|
|
Падајући мени9expanded 2+
|
|||
|
|
sr#
|
|||
|
|
4"
|
|||
|
|
Проширено је0 in_progress 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
5"
|
|||
|
|
У токуJ
|
|||
|
|
indeterminate 27
|
|||
|
|
sr/
|
|||
|
|
6"'%
|
|||
|
|
#Делимично означеноKnavigation_menu 26
|
|||
|
|
sr.
|
|||
|
|
7"&$
|
|||
|
|
"Мени за навигацију? not_selected 2-
|
|||
|
|
sr%
|
|||
|
|
8"
|
|||
|
|
Није изабрано/off 2&
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
9"
|
|||
|
|
Искључено,on 2$
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
:"
|
|||
|
|
Укључено8 range_end 2)
|
|||
|
|
sr!
|
|||
|
|
;"
|
|||
|
|
Крај опсега@ range_start 2/
|
|||
|
|
sr'
|
|||
|
|
<"
|
|||
|
|
Почетак опсега;search_bar_search 2$
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
="
|
|||
|
|
Претрага2selected 2$
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
>"
|
|||
|
|
Изабрано:snackbar_dismiss 2$
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
?"
|
|||
|
|
ОдбацитеC%status_bar_notification_info_overflow 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
@"
|
|||
|
|
999+Xsuggestions_available 2=
|
|||
|
|
sr5
|
|||
|
|
A"-+
|
|||
|
|
)Предлози су у наставку5 switch_role 2$
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
B"
|
|||
|
|
Прекидач+tab 2"
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
C"
|
|||
|
|
Картица:template_percent 2$
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
D"
|
|||
|
|
%1$d посто.,time_picker_am 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
E"
|
|||
|
|
пр0time_picker_hour 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
F"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Сат<time_picker_hour_24h_suffix 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
G"
|
|||
|
|
%1$d чMtime_picker_hour_selection 2-
|
|||
|
|
sr%
|
|||
|
|
H"
|
|||
|
|
Изаберите сат8time_picker_hour_suffix 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
I"
|
|||
|
|
%1$d чBtime_picker_hour_text_field 2!
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
J"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
за сате6time_picker_minute 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
K"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
МинутU time_picker_minute_selection 23
|
|||
|
|
sr+
|
|||
|
|
L"#!
|
|||
|
|
Изаберите минуте>time_picker_minute_suffix 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
M"
|
|||
|
|
%1$d минH time_picker_minute_text_field 2%
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
N"
|
|||
|
|
за минутеz%time_picker_period_toggle_description 2O
|
|||
|
|
srG
|
|||
|
|
O"?=
|
|||
|
|
;Изаберите пре подне или по подне,time_picker_pm 2
|
|||
|
|
sr
|
|||
|
|
P"
|
|||
|
|
поStooltip_long_press_label 25
|
|||
|
|
sr-
|
|||
|
|
Q"%#
|
|||
|
|
!Прикажи објашњењеDtooltip_pane_description 2&
|