MyReader-App/app/build/intermediates/merged_res/release/values-as_values-as.arsc.flat

AAPT

±
j
h
h

 BBcom.myreader.app-mergeReleaseResources-40:/values-as/values-as.xml“>�>stringw!bottom_sheet_collapse_description2P
asH
"@>
<তলৰ শà§�বীটখন সংকোচন কৰক| bottom_sheet_dismiss_description2V
asN
"FD
Bতলৰ শà§�বীটখন অগà§�ৰাহà§�য কৰকc$bottom_sheet_drag_handle_description29
as1
")'
%ডà§�ৰেগ হেণà§�ডেলxbottom_sheet_expand_description2S
asK
"CA
?তলৰ শà§�বীটখন বিসà§�তাৰ কৰকXcall_notification_answer_action23
as+
"#!
উতà§�তৰ দিয়কQ%call_notification_answer_video_action2&
as
"
ভিডিঅ’h call_notification_decline_action2B
as:
	"20
.পà§�ৰতà§�যাখà§�যান কৰক] call_notification_hang_up_action27
as/

"'%
#কল কাটি দিয়ক^call_notification_incoming_text29
as1
")'
%অনà§�তৰà§�গামী কলRcall_notification_ongoing_text2.
as&
"
চলি থকা কল£
 call_notification_screening_text2}
asu

"mk
ià¦�টা অনà§�তৰà§�গামী কলৰ পৰীকà§�ষা কৰি থকা হৈছেhclose_drawer2V
asN
"FD
Bনেভিগেশà§�বন মেনà§� বনà§�ধ কৰকKclose_sheet2:
as2
"*(
&শà§�বীট বনà§�ধ কৰকI	collapsed2:
as2
"*(
&সংকোচন কৰা আছেLdate_input_headline23
as+
"#!
দিয়া তাৰিখ^date_input_headline_description29
as1
")'
%দিয়া তাৰিখ: %1$sº
date_input_invalid_for_pattern2•

asŒ

"ƒ
€

~তাৰিখটো à¦�ই পà§�ৰতà§�যাশিত আৰà§�হিটোৰ সৈতে মিলা নাই: %1$sydate_input_invalid_not_allowed2U
asM
"EC
Aঅনà§�মোদিত নোহোৱা তাৰিখ: %1$s«
date_input_invalid_year_range2‡

as
"wu
sতাৰিখটো পà§�ৰতà§�যাশিত বছৰৰ পৰিসৰ %1$s - %2$sৰ বাহিৰৰ9date_input_label2#
as
"
তাৰিখLdate_input_no_input_description2'
as
"
à¦�কো নাইSdate_input_title2=
as5
"-+
)তাৰিখ বাছনি কৰকWdate_picker_headline2=
as5
"-+
)বাছনি কৰা তাৰিখh date_picker_headline_description2B
as:
"20
.বৰà§�তমানৰ বাছনি: %1$s|(date_picker_navigate_to_year_description2N
asF
"><
:বৰà§�ষ %1$sলৈ নেভিগে’ট কৰকQ$date_picker_no_selection_description2'
as
"
à¦�কো নাই•
#date_picker_scroll_to_earlier_years2l
asd
"\Z
Xআগৰ বছৰবোৰ দেখà§�ৱাবলৈ সà§�কà§�ৰ’ল কৰক–
!date_picker_scroll_to_later_years2o
asg
"_]
[পাছৰ বছৰবোৰ দেখà§�ৱাবলৈ সà§�কà§�ৰ’ল কৰক�
#date_picker_switch_to_calendar_mode2f
as^
"VT
Rকেলেণà§�ডাৰ ইনপà§�ট ম’ডলৈ সলনি কৰকœ#date_picker_switch_to_day_selection2ò

asé

 "à
Ý

Ú
à¦�টা বছৰ বাছনি কৰিবলৈ ছোৱাইপ কৰক অথবা à¦�টা দিন বাছনি কৰাৰ সà§�বিধাটোলৈ উভতি যাবলৈ টিপকz date_picker_switch_to_input_mode2T
asL
!"DB
@পাঠ ইনপà§�ট ম’ডলৈ সলনি কৰকv date_picker_switch_to_next_month2P
asH
""@>
<পৰৱৰà§�তী মাহলৈ সলনি কৰকƒ
$date_picker_switch_to_previous_month2Y
asQ
#"IG
Eপূৰà§�বৱৰà§�তী মাহলৈ সলনি কৰকq$date_picker_switch_to_year_selection2G
as?
$"75
3বছৰ বাছনি কৰাৰ ছà§�ইচTdate_picker_title2=
as5
%"-+
)তাৰিখ বাছনি কৰক@date_picker_today_description2
as
&"

	আজি}"date_picker_year_picker_pane_title2U
asM
'"EC
Aবছৰ বাছনিকৰà§�তা দৃশà§�যমান†
$date_range_input_invalid_range_input2\
asT
("LJ
Hঅমানà§�য তাৰিখৰ পৰিসৰৰ ইনপà§�টOdate_range_input_title23
as+
)"#!
তাৰিখ দিয়কddate_range_picker_day_in_range2@
as8
*"0.
,পৰিসৰৰ ভিতৰত আছে`date_range_picker_end_headline2<
as4
+",*
(সমাপà§�তিৰ তাৰিখ¡
&date_range_picker_scroll_to_next_month2u
asm
,"ec
aপৰৱৰà§�তী মাহটো দেখà§�ৱাবলৈ সà§�কà§�ৰ’ল কৰক®
*date_range_picker_scroll_to_previous_month2~
asv
-"nl
jপূৰà§�বৱৰà§�তী মাহটো দেখà§�ৱাবলৈ সà§�কà§�ৰ’ল কৰকb date_range_picker_start_headline2<
as4
.",*
(আৰমà§�ভণিৰ তাৰিখZdate_range_picker_title2=
as5
/"-+
)তাৰিখ বাছনি কৰকQdefault_error_message26
as.
0"&$
"অমানà§�য ইনপà§�টTdefault_popup_window_title24
as,
1"$"
 পপ-আপ ৱিণà§�ড’5dialog2)
as!
2"
ডায়ল’গO
dropdown_menu2<
as4
3",*
(ডà§�ৰপডাউনৰ মেনà§�Kexpanded2=
as5
4"-+
)বিসà§�তাৰ কৰা আছেmin_progress2\
asT
5"LJ
Hপà§�ৰকà§�ৰিয়াকৰণ কৰি থকা হৈছেo
indeterminate2\
asT
6"LJ
Hআংশিকভাৱে পৰীকà§�ষা কৰা হৈছেTnavigation_menu2?
as7
7"/-
+নেভিগেশà§�বন মেনà§�Vnot_selected2D
as<
8"42
0বাছনি কৰা হোৱা নাই-off2$
as
9"
অফ আছে6on2.
as&
:"
অন কৰা আছেK	range_end2<
as4
;",*
(পৰিসৰৰ সমাপà§�তিMrange_start2<
as4
<",*
(পৰিসৰৰ আৰমà§�ভণিGsearch_bar_search20
as(
=" 
সনà§�ধান কৰকHselected2:
as2
>"*(
&বাছনি কৰা হৈছেLsnackbar_dismiss26
as.
?"&$
"অগà§�ৰাহà§�য কৰকI%status_bar_notification_info_overflow2
as
@"

৯৯৯+qsuggestions_available2V
asN
A"FD
Bতলত পৰামৰà§�শ দেখà§�ওৱা হৈছে1switch_role2 
as
B"
ছà§�ইচ&tab2
as
C"

	টেবAtemplate_percent2+
as#
D"
%1$d শতাংশ।4time_picker_am2 
as
E"
পà§�ৱা9time_picker_hour2#
as
F"
ঘণà§�টাGtime_picker_hour_24h_suffix2&
as
G"
%d ঘণà§�টা]time_picker_hour_selection2=
as5
H"-+
)ঘণà§�টা বাছনি কৰকHtime_picker_hour_suffix2+
as#
I"
%1$d বাজিছেTtime_picker_hour_text_field23
as+
J"#!
ঘণà§�টাৰ বাবে;time_picker_minute2#
as
K"
মিনিট_time_picker_minute_selection2=
as5
L"-+
)মিনিট বাছনি কৰকEtime_picker_minute_suffix2&
as
M"
%d মিনিটVtime_picker_minute_text_field23
as+
N"#!
মিনিটৰ বাবে—
%time_picker_period_toggle_description2l
asd
O"\Z
Xপূৰà§�বাহà§�ন অথবা অপৰাহà§�ন বাছনি কৰক:time_picker_pm2&
as
P"
পৰাহà§�ন]tooltip_long_press_label2?
as7
Q"/-