MyReader-App/app/build/intermediates/merged_res/debug/values-bn_values-bn.arsc.flat

AAPT

ì
f
d
d

 @@com.myreader.app-mergeDebugResources-43:/values-bn/values-bn.xmlÒ>Ï>string«
!bottom_sheet_collapse_description2ƒ

bn{
"sq
oসà§�কà§�রিনের নিচে অà§�যাটাচ করা শিট আড়াল করà§�নª
 bottom_sheet_dismiss_description2ƒ

bn{
"sq
oসà§�কà§�রিনের নিচে অà§�যাটাচ করা শিট বাতিল করà§�নs$bottom_sheet_drag_handle_description2I
bnA
"97
5টেনে আনার হà§�যানà§�ডেল¢
bottom_sheet_expand_description2}
bnu
"mk
iসà§�কà§�রিনের নিচে অà§�যাটাচ করা শিট বড় করà§�নRcall_notification_answer_action2-
bn%
"
উতà§�তর দিনN%call_notification_answer_video_action2#
bn
"
ভিডিওV call_notification_decline_action20
bn(
	" 
বাতিল করà§�নW call_notification_hang_up_action21
bn)

"!
কল কেটে দিনUcall_notification_incoming_text20
bn(
" 
ইনকামিং কলXcall_notification_ongoing_text24
bn,
"$"
 চালà§� থাকা কলŒ
 call_notification_screening_text2f
bn^

"VT
Rইনকামিং কল সà§�কà§�রিনিং করা হচà§�ছেeclose_drawer2S
bnK
"CA
?নেভিগেশন মেনà§� বনà§�ধ করà§�নHclose_sheet27
bn/
"'%
#শিট বনà§�ধ করà§�নO	collapsed2@
bn8
"0.
,আড়াল করা হয়েছেYdate_input_headline2@
bn8
"0.
,উলà§�লেখ করা তারিখkdate_input_headline_description2F
bn>
"64
2উলà§�লেখ করা তারিখ: %1$s´
date_input_invalid_for_pattern2�

bn†

"~|
zপà§�রতà§�যাশিত পà§�যাটারà§�নের সাথে তারিখ মিলছে না: %1$sudate_input_invalid_not_allowed2Q
bnI
"A?
=à¦�ই তারিখ লেখা যাবে না: %1$s«
date_input_invalid_year_range2‡

bn
"wu
sপà§�রতà§�যাশিত বছরের রেঞà§�জের বাইরের তারিখ %1$s - %2$s9date_input_label2#
bn
"
তারিখXdate_input_no_input_description23
bn+
"#!
কোনওটিই নয়Pdate_input_title2:
bn2
"*(
&তারিখ বেছে নিন]date_picker_headline2C
bn;
"31
/বেছে নেওয়া তারিখ‹
 date_picker_headline_description2e
bn]
"US
Qবরà§�তমানে বেছে নেওয়া হয়েছে: %1$s}(date_picker_navigate_to_year_description2O
bnG
"?=
;নেভিগেট করে %1$s বছরে যান]$date_picker_no_selection_description23
bn+
"#!
কোনওটিই নয়ƒ
#date_picker_scroll_to_earlier_years2Z
bnR
"JH
Fআগের বছর দেখতে সà§�কà§�রল করà§�ন�
!date_picker_scroll_to_later_years2Z
bnR
"JH
Fপরের বছর দেখতে সà§�কà§�রল করà§�ন”
#date_picker_switch_to_calendar_mode2k
bnc
"[Y
W'কà§�যালেনà§�ডার ইনপà§�ট' মোডে বদল করà§�ন #date_picker_switch_to_day_selection2ö

bní

 "ä
á

Þ
à¦�কটি বছর বেছে নিতে সোয়াইপ করà§�ন অথবা কোনও à¦�কটি দিন বাছতে ফিরে গিয়ে সà§�ইচে টà§�যাপ করà§�ন‚
 date_picker_switch_to_input_mode2\
bnT
!"LJ
H'টেকà§�সট ইনপà§�ট' মোডে বদল করà§�ন| date_picker_switch_to_next_month2V
bnN
""FD
Bআগামী মাসে পরিবরà§�তন করà§�ন}$date_picker_switch_to_previous_month2S
bnK
#"CA
?আগের মাসে পরিবরà§�তন করà§�ন˜
$date_picker_switch_to_year_selection2n
bnf
$"^\
Zকোনও à¦�কটি বছর বেছে নিতে পালà§�টে নিনQdate_picker_title2:
bn2
%"*(
&তারিখ বেছে নিন=date_picker_today_description2
bn
&"

আজ›
"date_picker_year_picker_pane_title2s
bnk
'"ca
_বছর বেছে নেওয়ার তালিকা দেখা যাচà§�ছেÄ
$date_range_input_invalid_range_input2™

bn�

("‡
„

�
তারিখের বà§�যাপà§�তি সমà§�পরà§�কিত ইনপà§�ট ভà§�ল দেওয়া আছেOdate_range_input_title23
bn+
)"#!
তারিখ লিখà§�নWdate_range_picker_day_in_range23
bn+
*"#!
সীমার মধà§�যেddate_range_picker_end_headline2@
bn8
+"0.
,শেষ হওয়ার তারিখ†
&date_range_picker_scroll_to_next_month2Z
bnR
,"JH
Fপরের মাস দেখতে সà§�কà§�রল করà§�নŠ
*date_range_picker_scroll_to_previous_month2Z
bnR
-"JH
Fআগের মাস দেখতে সà§�কà§�রল করà§�নi date_range_picker_start_headline2C
bn;
."31
/শà§�রà§� হওয়ার তারিখWdate_range_picker_title2:
bn2
/"*(
&তারিখ বেছে নিনHdefault_error_message2-
bn%
0"
ভà§�ল ইনপà§�টTdefault_popup_window_title24
bn,
1"$"
 পপ-আপ উইনà§�ডোBdialog26
bn.
2"&$
"ডায়ালগ বকà§�সL
dropdown_menu29
bn1
3")'
%ডà§�রপডাউন মেনà§�Hexpanded2:
bn2
4"*(
&বড় করা হয়েছে;in_progress2*
bn"
5"
কাজ চলছে‚

indeterminate2o
bng
6"_]
[কয়েকটি বিকলà§�প বেছে নেওয়া হয়েছেNnavigation_menu29
bn1
7")'
%নেভিগেশন মেনà§�Unot_selected2C
bn;
8"31
/বেছে নেওয়া হয়নি3off2*
bn"
9"
বনà§�ধ আছে2on2*
bn"
:"
চালà§� আছে<	range_end2-
bn%
;"
রেঞà§�জ শেষArange_start20
bn(
<" 
রেঞà§�জ শà§�রà§�Gsearch_bar_search20
bn(
=" 
সারà§�চ করà§�নTselected2F
bn>
>"64
2বেছে নেওয়া হয়েছেFsnackbar_dismiss20
bn(
?" 
বাতিল করà§�নI%status_bar_notification_info_overflow2
bn
@"

৯৯৯+asuggestions_available2F
bn>
A"64
2নিচে দেওয়া সাজেশন1switch_role2 
bn
B"
সà§�ইচ,tab2#
bn
C"
টà§�যাবAtemplate_percent2+
bn#
D"
%1$d শতাংশ।*time_picker_am2
bn
E"
AM9time_picker_hour2#
bn
F"
ঘণà§�টাItime_picker_hour_24h_suffix2(
bn 
G"
%1$d ঘণà§�টাZtime_picker_hour_selection2:
bn2
H"*(
&ঘণà§�টা বেছে নিন<time_picker_hour_suffix2
bn
I"
%1$d টা[time_picker_hour_text_field2:
bn2
J"*(
&à¦�ত ঘণà§�টার জনà§�য;time_picker_minute2#
bn
K"
মিনিট\time_picker_minute_selection2:
bn2
L"*(
&মিনিট বেছে নিনGtime_picker_minute_suffix2(
bn 
M"
%1$d মিনিট`time_picker_minute_text_field2=
bn5
N"-+
)à¦�ত মিনিটের জনà§�যb%time_picker_period_toggle_description27
bn/
O"'%
#AM বা PM বেছে নিন*time_picker_pm2
bn
P"
PMTtooltip_long_press_label26
bn.
Q"&$
"টà§�লটিপ দেখানDtooltip_pane_description2&
bn